Despre carte: 2011 / Aproape sigur astăzi, în Turkmenistan, acest roman ar fi citit la fel ca în 1961 în URSS - „O zi din viața lui Ivan Denisovich”. Este puțin probabil ca cineva să o lase deoparte chiar și pentru noapte Numai locuitorilor din Turkmenistan nu li se oferă o astfel de oportunitate - deși romanul este scris în limba turkmenă. Da, țara are acum un alt președinte, da, cel mai odios monument al lui Turkmenbashi a fost demontat, dar Saparmurat Niyazov este încă venerat ca un erou național, iar oamenii încă preferă să nu vorbească despre atrocitățile sale și despre autorul romanului , Tirkish Dzhumageldiev, este unul dintre cei mai importanți scriitori turkmeni - conform - rămâne încă nepublicat și nu are voie să călătorească în străinătate. Romanul „Energia fricii sau capul unei pisici galbene” a fost scris nu după „urme vii ”, dar direct sub călcâiul tiranului, într-un moment în care însuși gândul că el și regimul său nu vor mai exista putea fi echivalat cu o crimă de stat. Cu ce ​​ar putea fi echivalat adevărul despre ceea ce se întâmplă? E înfricoșător să te gândești. Dacă aceasta nu este o ispravă a unui scriitor, atunci ce este o ispravă??